for / για την εταιρεία
COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε
Website: coolhead.gr
ENGLISH VERSION
Privacy Policy
- Introduction
This Privacy Policy explains how COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε (“Company”, “we”, “our”) collects, uses and protects personal data through the website coolhead.gr in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – Regulation EU 2016/679).
- Company Information
Company Name: COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε
Country of Registration: Greece
Business Activity: Wholesale trade of machinery and equipment (commercial refrigeration equipment)
- Personal Data We Collect
We may collect:
- IP address
- Browser and device information
- Website usage statistics
- Cookie-related information
Currently, we do not provide user account registration on the website.
- Purpose of Processing
We process data for:
- Website functionality and security
- Traffic analysis and statistics
- Improvement of user experience
- Compliance with legal obligations
- Legal Basis
Processing is based on:
- Your consent (for cookies/analytics where applicable)
- Legitimate business interests
- Compliance with legal obligations
- Analytics & Cookies
Our website may use analytics technologies and cookies to understand visitor interaction and improve website performance.
- International Visitors
Our services are mainly directed to EU customers, but may also be accessed internationally.
- Data Retention
Personal data is retained only for as long as necessary for operational, analytical, or legal purposes.
- Your Rights under GDPR
You have the right to:
- Access your data
- Correct inaccurate data
- Request deletion
- Restrict processing
- Object to processing
- Request data portability
- Withdraw consent
- Contact
For privacy-related requests, contact:
Email: chris@coolhead.gr
- Supervisory Authority
You may lodge a complaint with the Hellenic Data Protection Authority:
Hellenic Data Protection Authority
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
Πολιτική Απορρήτου
- Εισαγωγή
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η εταιρεία COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε («Εταιρεία», «εμείς») συλλέγει, χρησιμοποιεί και προστατεύει προσωπικά δεδομένα μέσω της ιστοσελίδας coolhead.gr σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (GDPR – Κανονισμός ΕΕ 2016/679).
- Στοιχεία Εταιρείας
Επωνυμία: COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε
Χώρα Εγκατάστασης: Ελλάδα
Δραστηριότητα: Χονδρικό εμπόριο μηχανημάτων και εξοπλισμού (επαγγελματικά ψυγεία)
- Δεδομένα που Συλλέγουμε
Ενδέχεται να συλλέγουμε:
- Διεύθυνση IP
- Πληροφορίες προγράμματος περιήγησης και συσκευής
- Στατιστικά χρήσης ιστοσελίδας
- Πληροφορίες σχετικές με cookies
Προς το παρόν δεν παρέχεται δυνατότητα δημιουργίας λογαριασμού χρήστη.
- Σκοπός Επεξεργασίας
Η επεξεργασία γίνεται για:
- Ασφαλή λειτουργία της ιστοσελίδας
- Στατιστική ανάλυση επισκεψιμότητας
- Βελτίωση εμπειρίας χρήστη
- Συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις
- Νομική Βάση
Η επεξεργασία βασίζεται:
- Στη συγκατάθεση του χρήστη (όπου απαιτείται)
- Στο έννομο συμφέρον της εταιρείας
- Στη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις
- Analytics & Cookies
Η ιστοσελίδα μπορεί να χρησιμοποιεί τεχνολογίες analytics και cookies για τη βελτίωση της λειτουργίας και της εμπειρίας χρήσης.
- Διεθνείς Χρήστες
Οι υπηρεσίες μας απευθύνονται κυρίως σε πελάτες της Ε.Ε., αλλά η ιστοσελίδα μπορεί να χρησιμοποιείται και διεθνώς.
- Χρόνος Διατήρησης
Τα δεδομένα διατηρούνται μόνο για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται για λειτουργικούς, στατιστικούς ή νομικούς σκοπούς.
- Δικαιώματα Χρηστών
Έχετε δικαίωμα:
- Πρόσβασης στα δεδομένα σας
- Διόρθωσης ανακριβών στοιχείων
- Διαγραφής
- Περιορισμού επεξεργασίας
- Εναντίωσης
- Φορητότητας δεδομένων
- Ανάκλησης συγκατάθεσης
- Επικοινωνία
Για θέματα προστασίας προσωπικών δεδομένων:
Email: chris@coolhead.gr
- Αρμόδια Αρχή
Μπορείτε να απευθυνθείτε στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα:
Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα
COOKIE POLICY / ΠΟΛΙΤΙΚΗ COOKIES
ENGLISH
What Are Cookies
Cookies are small text files stored on your device when visiting a website.
How We Use Cookies
We use cookies for:
- Website functionality
- Analytics and traffic monitoring
- Improving user experience
Cookie Consent
Where required by law, users may accept or reject non-essential cookies.
Managing Cookies
Users can manage cookies through browser settings.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Τι είναι τα Cookies
Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή σας κατά την επίσκεψη σε μία ιστοσελίδα.
Πώς χρησιμοποιούμε τα Cookies
Χρησιμοποιούμε cookies για:
- Λειτουργία ιστοσελίδας
- Στατιστικά επισκεψιμότητας
- Βελτίωση εμπειρίας χρήστη
Συγκατάθεση
Όπου απαιτείται από τη νομοθεσία, ο χρήστης μπορεί να αποδέχεται ή να απορρίπτει μη απαραίτητα cookies.
Διαχείριση Cookies
Ο χρήστης μπορεί να διαχειριστεί τα cookies μέσω των ρυθμίσεων του browser.
TERMS OF USE / ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
ENGLISH
- Acceptance
By using coolhead.gr you accept these Terms of Use.
- Intellectual Property
All website content belongs to COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε unless otherwise stated.
- Website Use
Users agree not to misuse the website or attempt unauthorized access.
- Limitation of Liability
The Company is not liable for indirect damages, interruptions, or technical issues beyond reasonable control.
- External Links
The website may contain links to third-party websites. We are not responsible for their content or policies.
- Applicable Law
These terms are governed by Greek law and EU regulations.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
- Αποδοχή Όρων
Με τη χρήση της ιστοσελίδας coolhead.gr αποδέχεστε τους παρόντες Όρους Χρήσης.
- Πνευματική Ιδιοκτησία
Όλο το περιεχόμενο της ιστοσελίδας ανήκει στην COOL HEAD HELLAS ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Ι.Κ.Ε εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά.
- Χρήση Ιστοσελίδας
Οι χρήστες συμφωνούν να μην κάνουν κακή χρήση της ιστοσελίδας ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση.
- Περιορισμός Ευθύνης
Η εταιρεία δεν ευθύνεται για έμμεσες ζημίες, διακοπές λειτουργίας ή τεχνικά προβλήματα εκτός εύλογου ελέγχου.
- Σύνδεσμοι Τρίτων
Η ιστοσελίδα μπορεί να περιλαμβάνει συνδέσμους τρίτων. Η εταιρεία δεν ευθύνεται για το περιεχόμενο ή τις πολιτικές τους.
- Εφαρμοστέο Δίκαιο
Οι παρόντες όροι διέπονται από το Ελληνικό και Ευρωπαϊκό δίκαιο.
